Tras el post de cómo instalar el JDK de java y NetBeans, ahora vamos a configurarlo para trabajar con él en Ubuntu. Aquí añado, que me gustaría tener mi NetBeans en español. Así que empezamos con la traducción de la aplicación.

1. Lo primero es descargar el paquete de traducciones:

   wget http://netbeans.org/projects/nblocalization/downloads/download/7.0/nb70_platform_l10n.zip

2. Ahora extraemos el paquete de traducciones:

   unzip nb70_platform_l10n.zip

3. Ahora reemplazamos los archivos extraídos para tener nuestro NetBeans en español:

   cp -r platform/ /opt/netbeans-7.0/

Ya tenemos nuestro NetBeans en castellano. Ahora pasamos a configurarlo para trabajar con nuestro proyecto existente de Symfony. Lo primero que deberíamos hacer es comprobar que estén instalados los plugins necesarios para trabajar en PHP. Para ello comprobamos lo siguiente:

En la ventana inicial al arrancar NetBeans, hacemos clic en Install Plugins

Ahora seleccionamos, si lo deseamos, todos aquellos que correspondan con la categoría PHP

Ahora ya podemos acceder a las opciones y configuración de PHP:

1. Nos vamos a las opciones de NetBeans (Herramientas -> Opciones)
2. Hacemos clic en el apartado de PHP y a continuación en el tab de Symfony
3. En Symfony Script seleccionamos nuestro acceso al framework
4. Y listo.

Ahora creamos nuestro proyecto nuevo, desde uno existente del siguiente modo:

1.-Presionamos Control + Mayúsculas + N o Archivo -> Nuevo Proyecto

Nuevo proyecto PHP existente

2.- Damos clic en siguiente y…

Seleccionamos la carpeta raíz de nuestro proyecto existente.

3.- Establecemos el tipo de servidor utilizado, la URL y la página principal de nuestro proyecto:

Ahora establecemos los siguientes parámetros y damos clic en finalizar.

Y listo. Ya tenemos, por ahora, nuestro NetBeans preparado para trabajar con nuestro proyecto tutorial de Symfony.